Lietuvoje dirbantis ir A.Misiūną nugalėjęs ukrainietis: „Sutikčiau duoti jam revanšą“ prakalbo apie savo karjerą ir neteisingą „instagram“ vertimą (13)
Ivanas Cybulskis | Organizatorių nuotr.
Praėjusį šeštadienį Vilniaus „Siemens“ areną sudrebino tradicinis „KOK‘80“ turnyras, kuriame sėkmingai pasirodyti tikėjosi „Sparta Gym“ atstovas Arnoldas Misiūnas.
Po rugsėjį patirto kontraversiško pralaimėjimo teisėjų sprendimu prieš Eriką Golubovskį, A.Misiūnas šį kartą svorio kategorijoje iki 85 kg susitiko su ukrainiečiu Ivanu Cybulskiu.
A.Misiūnas žadėjo, kad varžovo imtynės baigsis po „bankių“ į galvą, bet I.Cybulskio sugebėjimas imtyniauti padėjo jam ilgą laiką kontroliuoti kovos eigą. A.Misiūnas stengėsi atsakyti spyriais keliais, bet ukrainietis nesitraukė ir toliau spaudė lietuvį ringo kampe. Galiausiai I.Cybulskis parvertė A.Misiūną ir ėmė jį smaugti. Lietuvis pasidavė, tačiau ukrainietis ne iš karto paleido lietuvį, o netrukus jį ir išstūmė iš ringo. A.Misiūnas dar spėjo smogti ukrainiečiui į koją, o I.Cybulskis tuomet paskyrė lietuviui keletą žodelių.
Vėliau „instagram“ socialiniame tinkle I.Cybulskis pasidalino vaizdo įrašu iš rūbinės, kuriame netrūko ir keiksmažodžių: „Kas čia šuo, s***? Kas šuo? Kas, b**? S***.“
Tokią I.Cybulskio reakciją išprovokavo neteisingas „instagram“ programėlės vertimas iš lietuvių į rusų kalbą. Lietuvis rašė, kad ruošiasi kovoti su pajėgiu ukrainiečiu, o „instagram“ šį tekstą išvertė kitaip: „Ruošiuosi kovoti su šunimi iš Ukrainos“.
Kaip portalui „Sportas.lt“ sakė I.Cybulskis, jis apie blogą „instagram“ vertimą sužinojo tik keliaudamas namo, todėl vėliau pašalino tą įrašą „instagrame“.
„Su varžovu paskutinį kartą šnekėjau ringe. Pasakiau jam, kad atsakytų už savo žodžius, nes neskaitant to įrašo, jis apie mane nepagarbiai kalbėjo savo interviu“, – „Sportas.lt“ sakė I.Cybulskis.
86 kg įprastai sveriantis I.Cybulskis MMA užsiiminėja jau penkerius metus. Į Lietuvą jis atvyko dirbti ir jau pusę metų gyvena Kaune bei 11 kartų per savaitę treniruojasi braziliškąjį džiudžitsu „A-Force“ klube.
Kaip teigė pats ukrainietis, jis yra turėjęs maždaug 10 kovų mėgėjuose, o profesionaliame MMA jo kovų rekordas dabar yra 2 pergalės ir 1 pralaimėjimas. Per Lietuvoje praleistą laiką jis jau spėjo laimėti šalies braziliško džiu-džitsu, graplingo ir pankrationo čempionatų medalius.
Apie pasiūlymą kovoti KOK organizacijoje jis netikėtai sužinojo iš savo vadybininko ir kaip mat sutiko. Nors dėl tolimesnio bendradarbiavimo su KOK organizacija kol kas kalbų nebuvo, tačiau I.Cybulskis nenurašo A.Misiūno ir sutiktų jam duoti galimybę revanšuotis.
„Galbūt aš jam duosiu revanšą kitomis sąlygomis“, – sakė I.Cybulskis.
Naujienų portalo sportas.lt informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško sutikimo draudžiama.
