Kuriozas olimpinėje virtuvėje: norvegai netyčia užsisakė 15 tūkst. kiaušinių
Kiaušiniai | Scanpix nuotr.
Norvegijos olimpinės komandos virėjai padarė klaidą ir netyčia užsisakė net 15 tūkst. kiaušinių vietoje jiems reikalingų 1500. Jiems buvo pristatyta daugiau nei pusę sunkvežimio kiaušinių, tačiau norvegų laimei, juos buvo galima grąžinti.
Kalbėdamas su Norvegijos spauda, virėjas Stale'as Johansenas teigė, kad jie sulaukė „pusę sunkvežimio kiaušinių“ ir kad tai „buvo tiesiog neįtikėtina“.
Kai virėjai suprato savo klaidą, jiems pavyko grąžinti 13 tūkst. 500 kiaušinių.
Nors nesusipratimo buvo išvengta, tačiau išlieka klaidos priežastys, kurios vis dar nėra tiksliai aiškios. Buvo kalbama, kad galbūt darant užsakymą buvo pasinaudota „google translate“ pagalba, tačiau tai mažai tikėtina, kad paaiškins klaidą.
Pietų Korėja turi sudėtingą skaičiavimo sistemą, kurioje taikomos skirtingos sistemos skaičiuoti skirtingus dalykus.
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: 😁 pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) February 3, 2018
Naujienų portalo Sportas.lt informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško sutikimo draudžiama.
